产品概述
Video-Subtitle-Master 是一款开源的客户端工具，致力于简化视频字幕的生成与翻译流程。它基于之前的 VideoSubtitleGenerator 项目开发，增加了直观的图形用户界面（GUI），让即使不懂命令行的用户也能轻松上手。该工具支持批量处理视频、音频和字幕文件，能够自动将源语言和目标语言字幕文件保存在视频同目录下，方便管理和挂载。
核心优势
**集成多种翻译服务**：内置火山引擎、百度翻译、DeepLX、Ollama 以及 OpenAI 风格 API 翻译，用户可根据需求自由选择，满足多语言翻译场景。
**针对 Apple Silicon 优化**：集成了 whisper.cpp，并对 Apple Silicon 芯片进行专项优化，生成字幕速度更快，性能表现优异。
**灵活的自定义能力**：允许用户自定义字幕文件名和翻译后字幕内容的格式，适配不同发布平台的格式要求。
适用场景
- 视频博主、UP主需要为大量视频批量生成原始语言字幕并翻译成多国语言。
- 教育工作者批量处理课程录像，添加中文字幕或翻译。
- 影视爱好者为外语视频快速添加双语字幕。
- 开发者集成到工作流中，通过命令行或 API 实现自动化字幕处理。